水手王强在驾驶台甲板粉刷护栏。（3月31日 新华社记者 荣启涵 摄）

水手何群在驾驶台前甲板粉刷护栏。（3月31日 新华社记者 荣启涵 摄）

水手正在前桅杆维修上漆。（3月31日 新华社记者 荣启涵 摄）

机工陈峰孚正在机舱维修机器。（3月31日 新华社记者 荣启涵 摄）

二管轮正在检修发电设备。（3月31日 新华社记者 荣启涵 摄）

　　　目前，执行中国第33次南极科学考察任务的“雪龙”号科考船已完成夏季科考任务，正在返航途中。自2016年11月2日从上海港出发，“雪龙”船先后四次穿越西风带，逆时针环南极大陆完成各项科考作业，于3月9日从中山站驶出，启航回国。预计将于4月9日抵达上海吴淞口锚地，4月11日左右靠泊上海中国极地考察基地国内码头。

　　　经过五个多月航行中的风雪交加与斩浪破冰，为更好执行下一航次任务，每年“雪龙”船在返航途中，都要进行绞车钢缆清洗保养、甲板除锈与上漆、机器维护检修等工作。从天寒地冻的南极到烈日灼晒的赤道附近海域，“雪龙”船日夜无休，为南极科考提供可靠保障。